Key takeaways
- Buyers switch languages mid-sentence; the agent follows and answers the same way.
- Product and feature names stay in English, as Indian buyers say them.
- Indian voices come from Sarvam, an India-based speech provider.
- Free includes English in every accent and Hindi; Starter and Growth add Hinglish; Scale adds every other language.
Why a Hindi voice agent needs Hinglish
Few SaaS buyers in India speak pure, formal Hindi at work. A typical question sounds like "Yeh report export ho sakti hai Excel mein?": Hindi grammar with English product words. A voice agent trained only on formal Hindi mishears that, and one that replies in textbook Hindi sounds stiff. TalkDemo is built for the mix.
Examples like this one are illustrative, written to show the pattern, not taken from real calls.
How the agent handles language in a call
| The buyer | The agent |
|---|---|
| Speaks English | Replies in English |
| Speaks Hindi | Replies in Hindi, keeping product terms in English |
| Mixes Hindi and English | Replies in Hinglish, with product words in English |
| Switches language mid-call | Switches with them from the next reply |
| Types instead of speaking | Reads the typed text and replies in the same language |
What the Hindi voice agent can and cannot do
- It can interrupt itself when the buyer speaks, and pick up from the new question.
- It answers from your docs even when they are only in English, and replies in the buyer's language.
- It cannot invent facts your docs do not hold; it says it will check with your team.
- Selling beyond India too? English (US, UK, Australia), Spanish, French, German and more work too; see every language the agent speaks.
Setting it up
- 1On the agent's Persona tab, tick the languages it should accept: English, Hindi and Hinglish for most Indian buyers.
- 2Choose the language it opens in. It greets in that language until the prospect speaks another.
- 3Pick a voice and play samples in each language. Every voice speaks every language on the list.
- 4Test with a Hinglish conversation in the console, interrupting as a real buyer would.